SCHLAGWORTE: ringana